İki kiralık katil Bruges’un Orta Çağ’ı andıran ve gerçeküstü sokaklarında dolaşıp yaşam ve ölüm hakkında konuşurken sıradaki görevlerini beklemektedirler.

Küçük bir ada kasabası olan Inisherindeyiz. Colm bir gün durup dururken en yakın arkadaşı Patric'e "artık senden hoşlanmıyorum" der.

Bir zamanlar lise çağlarında şarkı söylemiş olan Will Schuester, büyük bir ödül kazandıktan sonra mezun olduğu okulda öğretmen olarak çalışmaya başlar.